martes, 4 de enero de 2011

The Big Nowhere

Los Ángeles, 1950.

Tres protagonistas, con ambigüedades morales y secretos íntimos, que se mueven a cual mejor por decadentes tugurios de jazz y comisarías corruptas entre yonkies, mafiosos y demás chusma.

Dos problemas a resolver: el asesinato de forma muy desagradable (y descrito con lenguaje escatológico) de un gay, que con el tiempo resulta ser el primero de una serie; y la utilización por parte de políticos y magnates de la lucha contra la infiltración comunista en el mundo de Hollywood como excusa para conseguir reelecciones y menores costes laborales.

Con el paso de las páginas, todo se va fusionando en una única historia (que Ellroy situó entre Black Dahlia y L.A. Confidential, famosas por sus adaptaciones cinematográfica) que engancha al lector (quien, en mi caso, tiene que tirar de diccionario continuamente para entender el “slang” de la California de los años 50) si consigue no perderse en la maraña resultante.

8/10

No hay comentarios: